据韩国YTN电视台11月11日报道，最近，韩国考古人员在泰安郡附近海域，成功打捞起一艘600年前沉船，上面有大量中文。
据韩国考古专家介绍，大部分木简上写着“罗州广兴仓”6个汉字，韩国专家认为，代表运粮船是从罗州前往广兴仓。
韩国泰安郡附近的黄海海域，向来以风急浪高著称，千百年来不知吞噬了多少往来船只。而这次考古人员的水下探索，却让一艘沉睡六个世纪的古船重见天日，揭开了一段被海水尘封的历史。
考古队原本是为了调查近代渔业遗迹，却在水下20多米处发现了异常的木质信号。经过数月的精心筹备，潜水员逐步清理掉船体周围的泥沙和海洋生物残骸，一艘完整的古代运粮船轮廓逐渐清晰。
碳14检测结果显示，这艘船的建造年代大约在15世纪初期，恰好处于朝鲜王朝早期，距今整整600年。
随着打捞工作的推进，船上的文物让所有考古人员都眼前一亮。总计150多件青瓷整齐地堆放在船舱一侧，釉色温润、纹饰精美，既有朝鲜王朝早期的本土风格，也能看到中国宋代青瓷的影子。
而真正让这次发现成为焦点的，是63块保存完好的桦木木简。这些木简经过特殊的防潮防腐处理，虽然在海底浸泡了六个世纪，上面的文字依然清晰可辨——绝大多数木简上都刻着同样的六个汉字：罗州广兴仓。
这座始建于南朝宋元嘉三年的城池，确实在历史上存在了很长时间。但结合沉船的年代和发现地点，考古专家很快理清了真相：这里的罗州并非中国的古地名，而是朝鲜王朝时期的重要产粮区，也就是如今韩国全罗南道的罗州市。
为啥会出现两个“罗州”？这其实是古代东亚文化交流的常见现象。朝鲜半岛在长期历史中，常常借鉴中国的行政区划命名方式，很多地名都能在中国找到原型。当时的罗州位于朝鲜半岛南部，气候温暖湿润，河流密布，是朝鲜王朝有名的“粮仓”，盛产的稻米不仅能满足本地需求，还需要供应京城和北部边境。
而木简上的“广兴仓”，则是当时的国家级储备粮仓，大致位于如今韩国忠清南道一带。在古代农业社会，粮食是国家的战略物资，广兴仓作为中央直属粮仓，承担着储存、调配粮食的重要职能，相当于现在的国家粮食储备库。
专家推测，这艘船就是从罗州装载了满满一船稻米，沿着西海岸航线前往广兴仓，却在途经泰安郡海域时遭遇风暴或触礁，不幸沉没。
值得一提的是，这些木简选用的桦木是朝鲜半岛南部的常见树种，质地坚硬且耐浸泡，刻字的工具是尖锐的铁器，字体工整有力，明显是受过专业训练的官吏手笔。
部分木简边缘九游娱乐还有细微的划痕，考古专家判断这是当时清点粮食后做的核对标记，就像现在快递单上的签收记录一样。63块木简内容高度一致，说明当时的运粮流程已经非常规范，每一批粮食的运输都有明确的文字记录，严谨程度堪比现代物流系统。
船上的青瓷也透露出重要信息。专家分析，这些青瓷要么是朝鲜王朝仿照中国工艺烧制的，要么就是通过海上贸易从中国输入的，无论哪种情况，都印证了当时东亚海域的文化交流与物资往来。
一艘满载稻米的木船从罗州港口出发，船上的官吏仔细核对粮食数量后，将“罗州广兴仓”刻在木简上作为凭证。
船员们凭借着对洋流和海岸线的熟悉，驾驶着船只在黄海海域航行，船舱里的青瓷或许是船员的生活用品，也可能是准备用来交换的商品。
可惜天有不测风云，一场突如其来的意外让这艘船永远沉睡在海底，直到六百年后才被人们发现，成为见证历史的“水下博物馆”。
这艘沉船的发现，绝不仅仅是一艘古船和一批文物那么简单。尤其是那63块刻着汉字的木简，就像一把钥匙，打开了了解古代东亚文化交流的大门。
朝鲜王朝时期，汉字是官方唯一的通用文字，无论是官府文书、仓储记录，还是贸易凭证、史书编纂，都离不开汉字。当时的朝鲜半岛还没有成熟的本土文字，而汉字体系完善、表意精准，能够完美满足行政办公和文化传播的需求。
直到1446年，朝鲜王朝才创制了谚文，也就是现在的韩文，但谚文在诞生后的几百年里，始终没能取代汉字的官方地位，直到近代才逐渐成为主流文字。
这就不难理解为啥六百年前的运粮船会用汉字记录信息。对于当时的朝鲜王朝官吏来说，汉字是最权威、最规范的书写工具，尤其是涉及粮食这种战略物资的运输，必须用精准无误的汉字来记录，避免出现歧义。
这些木简上的汉字，字体规范、笔画清晰，说明书写者不仅熟练掌握汉字，还具备一定的文化素养，这也从侧面反映了汉字在当时朝鲜王朝社会的普及程度。
其实，类似的汉字文物在朝鲜半岛屡见不鲜。此前在京畿道杨州市曾出土过四块千年木简，上面刻着“金瓦人”“土瓦人”等汉字，是用来标注工匠身份和土地面积的
就连朝鲜王朝的正史《朝鲜王朝实录》，也是用汉字编纂而成的，如今成为研究朝鲜半岛历史的重要史料。
汉字在朝鲜半岛的广泛使用，是东亚文化圈形成的缩影。古代中国作为文明中心，其文字、礼仪、制度等对周边国家产生了深远影响，形成了以汉字为核心的文化交流网络。
除了朝鲜半岛，日本、越南等国家在历史上也长期使用汉字，日本的遣唐使曾专门到中国学习汉字，越南古代的碑刻和史书也多以汉字书写。这些汉字就像穿越时空的桥梁，让不同国家的文明能够相互交流、相互借鉴。
再看这次发现的“罗州广兴仓”，中国古代一直有“州”作为行政区划的传统，从汉代的十三州到唐代的道州制，“州”的名称沿用了数千年。朝鲜王朝借鉴这种命名方式，将重要的行政区命名为“罗州”，既体现了对先进文化的吸收，也反映了两国在制度层面的渊源关系。返回搜狐，查看更多